Belgique

Citations extraites de films anglais

Citations, Motos, Photographie, Plongée... Sans pubs...

Monk

Voilà ce qu’il s’est passé…

C’est un don… et une malédiction…

Tu verras, un jour, tu me remercieras…

Quod erat demonstrandum… Ce qu’il fallait démontrer…

Dexter

Je suis une espèce nouvelle.
Je ne suis pas plus une bête qu’un homme.
J’agis avec mes propres règles.
Je suis Dexter.

Je ne fais jamais de cauchemar.
Je n’ai jamais éprouvé de doute, de remords, de regret.
Quand je dors, tout dort en moi.

Je suis un père, un fils et un tueur en série.

Ne jamais sous-estimer la capacité des autres à vous décevoir.

La vie n’a pas besoin d’être parfaite, elle a juste besoin d’être vécue.

Si les yeux sont la fenêtre de l’âme, alors la souffrance en est la porte.

Il vaut mieux perdre la vue que de voir les horreurs qui vous attendent.

Suis-je une bonne personne qui fait le bien ou une mauvaise personne qui fait le mal ?

Il n’y a pas de secret dans la vie, seules des vérités cachées qui reposent sous la surface.

Certaines personnes simulent leurs sentiments, moi je les simule tous et je les simule bien.

Chez les gens on ne voit que deux choses : ce qu’on veut y voir et ce qu’ils veulent bien nous montrer.

C’est ça l’amour, c’est une arme incroyablement puissante qui peut nous donner des ailes comme nous écraser.

Je me suis trompé au sujet des anniversaires.
Je crois qu’on les fête parce qu’ils nous donnent envie de vivre assez longtemps pour fêter le prochain.

Parfois ce sont les gens qui vous trouvent et on a beau les repousser, ils entrent malgré tout dans votre vie. Et un jour vous vous apercevez que vous avez réellement besoin d’eux.

Je suis toujours celui que j’étais, celui que je suis, mais la question c’est de savoir ce que je deviens !
Il reste tellement de blanc à remplir, mais pour l’heure, à cet instant, je suis content, peut-être même heureux !
Finalement je dois en convenir, la vie est belle !

Peu importe où nous allons, nous nous transportons et nos failles nous accompagnent.
Notre foyer est-il le lieu vers lequel nous courons ou le lieu que nous fuyons ?
Fuir pour se cacher dans des lieux où on nous accepte sans condition, des lieux où nous nous sentons à l’aise comme dans un foyer, parce que nous pouvons enfin être nous-même.

Scream

Quel est votre film d’horreur préféré ?
Ma vie…

Braddock

Je vous préviens… attention où vous mettez les pieds…
Je mets les pieds où je veux… et c’est souvent dans la gueule…

Star Wars

Luc, je suis ton père.

Que la force soit avec toi.

Je vais essayer…
Non, n’essaie pas…
Fais le… ou ne le fais pas…
Mais il n’y a pas d’essai… (Yoda)

Le meilleur des maîtres, c’est l’échec.

La mort est une partie naturelle de la vie.

Qui est le plus fou des deux, le fou ou le fou qui le suit ?

Quand 900 ans, comme moi, tu auras, moins en forme tu seras…

La peur mène à la colère, la colère mène à la haine… La haine mène à la souffrance…

Johnny english

Il ne craint rien.
Il n’a peur de rien.
Il ne comprend rien.

V pour Vendetta

Ce que j’ai subi a fait de moi ce que je suis.

Sous ce masque, il y a plus que de la chair.
Sous ce masque, il y a une idée Creedy.
Et les idées sont à l’épreuve des balles.

Vi Veri Veniversum Vivus Vici.
Par le pouvoir de la vérité, j’ai, de mon vivant, conquis l’univers.

Les peuples ne devraient pas avoir peur de leurs gouvernements.
Les gouvernements devraient avoir peur du peuple.

Il n’y a pas de certitudes, il n’y a que des opportunités.

Même si l’on peut substituer la matraque à la conversation, les mots conserveront leur pouvoir.
Les mots sont le support de la compréhension et pour ceux qui les écouteront l’énonciation de la vérité.
Et la vérité c’est que quelque chose va très mal dans ce pays, n’est ce pas ?

Le bâtiment est un symbole, tout comme le fait de le détruire. C’est le peuple qui valorise les symboles.
Isolé, un symbole est dénué de sens, mais soutenu par toute une foule, le fait de détruire un édifice peut changer le monde.

Qui il était ?
Il était Edmond Dantès.
Il était mon père, et ma mère, mon frère, mon ami…
Il était vous, et moi.
Il était chacun de nous.

C’est à madame justice que je dédie ce concerto, en l’honneur des vacances qu’elle semble avoir prises très loin d’ici et en reconnaissance de l’imposteur qui se dresse à sa place.

NCIS

Ne rien demander, ne rien dire.

Pardonner est un signe de faiblesse.

Toute décision détermine la suivante.

Il faut aimer son travail pour bien le faire.

Le portefeuille d’un homme est son royaume.

Ne vous excusez jamais, c’est un signe de faiblesse.

Tout ce qui nous arrive a un sens, il suffit de le trouver.

Je pourrais te tuer de 18 façons différentes avec ce trombone.

Il faut vivre car hier n’existe plus et que demain ne viendra peut-être jamais.

On se remet de la perte d’un portefeuille, ou d’une montre, mais la perte d’un être aimé, on ne s’en remet jamais.

Règle n°27 : deux méthodes pour une filature : La première, ils ne vous remarquent pas ; la seconde, ils ne remarquent que vous.

Si tu penses que tu perds pied, accroche toi simplement à ce que tu sais être vrai et alors pense aux personnes qui sont encore là et qui se reposent sur toi.

Collatéral

Vous avez tué ce mec ?
J’ai tiré sur ce mec.
Les balles et la chute l’ont tué.

S’ils fouillent le coffre, ils vont dedans…

Il a peut être plongé exprès ?
Oui, il s’est payé un coup de blues alors il a sauté et s’est vautré la tête la première.
Le coup lui a fait du bien, il se remet debout, il prend sa bagnole et il va faire un tour peinard…

Man on fire

Une balle dit toujours la vérité.

Son art c’est la mort. Et il s’apprête à peindre son chef d’œuvre.

Malheureux, pas malheureux, c’est un état d’esprit… Moi j’me rappelle plus…

Le pardon ça se passe entre eux et Dieu, moi, je me charge de faire les présentations.

Mafia blue I et II

On vous a déjà dit « non » une fois dans votre vie ?
Oui, mais c’était plutôt genre « Non ! Pitié ! Non ! Non ! ».

Rien que de vous parlez je sens la sève remonter dans mes couilles.
J’aurais jamais cru entendre un homme me dire ça un jour.

Faut baiser qui pour avoir une tranche de bacon ?

On m’appelle Al Pacino parce que je ressemble à Al Pacino.
On t’a jamais appelé Bette Midler ?
Non, pourquoi ?
Parce que tu ressembles autant à Al Pacino que tu ressembles à Bette Midler…

Retour vers le futur

Non de Zeus…

Tu veux ma photo, banane ?

Personne ne me traite de mauviette…

La route ? Là où on va on n’a pas besoin de route…

C’est une DeLorean.
Faut voir grand dans la vie, quitte à voyager à travers le temps au volant d’une voiture, autant en choisir une qui ait d’la gueule.

Inspecteur Harry

Vas-y, fais moi plaisir… Go ahead, make my Day…

L’homme sage est celui qui connaît ses limites exactes.

Les avis c’est comme les trous du cul, tout le monde en a un.

Je sais ce que tu penses : « C’est six fois qu’il a tiré ou c’est cinq seulement ? ».
Si tu veux savoir, dans tout ce bordel, j’ai pas très bien compté non plus.
Mais c’est un Magnum .44, le plus puissant soufflant qu’il y ait au monde, un calibre à vous arracher toute la cervelle.
Tu ne dois te poser qu’une question : « Est-ce que je tente ma chance ? ».
Vas-y, tu la tentes ou pas ?

Lorsque je vois un adulte du sexe masculin courir derrière une femelle avec l’intention évidente de la violer, je le descends avant, c’est ma politique.
L’intention ? Elle restait à établir.
Quand un gars à poil court derrière une fille la queue en l’air avec un couteau de boucher à la main, c’est drôle, j’ai peine à croire qu’il est en train de quêter pour la croix rouge.

L’agence tous risques

J’adore quand un plan se déroule sans accrocs.

SAW

Je veux jouer à un jeu…

Le temps est une illusion.

Trompe moi une fois, honte à toi.
Trompe moi deux fois, honte à moi.

La plupart des gens n’ont aucune reconnaissance d’être en vie.

Face à la mort, celui qui méritera de vivre et celui qui vivra sont deux choses bien différentes.

Pulp fiction

Bad mother fucker.

C’est à une demi-heure d’ici. J’y suis dans dix minutes.

Excuse-moi, je vais rentrer chez moi faire ma crise cardiaque.

Ce n’est pas parce que tu as une personnalité que tu as de la personnalité.

C’est comme ça qu’on voit si on se plaît avec une personne, quand on peut se taire tout à fait, au moins une minute et profiter du silence.

Ezékiel 25 verset 12 – Samuel L. Jackson

La marche du vertueux est semée d’obstacles qui sont les entreprises égoïstes que fait sans fin surgir l’oeuvre du Malin.
Bénit soit-il l’homme de bonne volonté qui au nom de la charité se fait le berger des faibles qu’il guide dans la vallée d’ombre de la mort et des larmes, car il est le gardien et la providence des enfants qui se sont égarés.
J’abattrai alors le bras d’une terrible colère, d’une vengeance furieuse et effrayante sur les impies qui pourchassent et anéantissent les brebis de Dieu et tu sauras pourquoi mon nom est l’Eternel quand s’abattra sur toi la vengeance du Tout Puissant.

Coast guard

Pour que l’autre vive…

Qu’est-ce qui fait que les hommes deviennent des légendes, ce qu’ils ont fait de leur vivant ou le souvenir qu’ils laissent quand ils disparaissent ?

300

Spartiates ! Préparez-vous pour la gloire !

Mon roi, c’est un honneur de mourir à tes côtés.
C’est un honneur d’avoir vécu aux tiens.

Un Spartiate ne bat jamais en retraite !
Un Spartiate n’accepte jamais de se rendre !
Cours en informer le monde.

Mon père m’a appris que la peur est toujours constante, mais que l’accepter te rend plus fort…

Matrix

Certaines choses changent, et d’autres ne changeront jamais.

On n’est pas le meilleur quand on le croit, mais quand on le sait.

Le choix est une illusion créée entre ceux qui ont le pouvoir et ceux qui ne l’ont pas…

Le plus remarquable, c’est que le comportement amoureux soit si semblable à celui de la folie.

Le Parrain

Le pouvoir use ceux qui ne l’ont pas.

Le pouvoir, ça ne se donne pas, ça se prend.

Celui qui bâtit sur le peuple bâtit sur de la boue.

Il ne faut pas surestimer le pouvoir de pardonner.

J’ai passé ma vie à essayer de ne pas faire d’erreur.

Ce n’est pas personnel, c’est uniquement les affaires.

Ne jamais haïr tes ennemis, cela affecte ton jugement.

Garde tes amis près de toi et tes ennemis encore plus près.

Les grands hommes ne naissent pas dans la grandeur, ils grandissent.

Ne me raconte plus que tu es innocent parce que c’est une insulte à mon intelligence et ça me rend de mauvaise humeur.

Mon père lui a fait une offre qu’il ne pouvait pas refuser : il a dit au type que ce serait sa cervelle ou sa signature qui parapherait le contrat…

Commando

Un copain de longue date veut me tuer…
Oh je le comprends, je ne vous connais que depuis 5 minutes et je vous tuerais si je pouvais…

Terminator

I’ll be back…

Hasta la vista, baby…

La douleur est une simple information…

My Giant

Sans Goliath, David n’est qu’un merdeux qui jette des pierres.

Les infiltrés

Flic ou criminel, face à un flingue, quelle est la différence ?

Dans cette unité il y a plus de fuites que dans la flotte Irakienne.

Si tu veux péter plus haut que ton cul, cite au moins Shakespeare.

Dans la vie, on ne nous donne rien, c’est à nous de prendre… « Non serviam »…

Je ne veux pas être le produit de mon environnement, je veux que mon environnement soit mon produit à moi.

Gladiator

Force et honneur !

La vie est un rêve effrayant.

Nous ne sommes qu’ombres et poussières.

La boue s’efface plus facilement que le sang.

Ce que vous faites dans la vie résonne dans l’éternité.

Nous ne pouvons malheureusement choisir l’heure de notre mort, mais nous pouvons décider comment aller à sa rencontre, afin que l’on se souvienne de nous comme des hommes.

Les Incorruptibles

T’es qu’un insigne et du blabla…

Alors dites à votre patron que d’un commun accord nous ne sommes pas d’accord.

On arrive plus facilement à ses fins avec un mot gentil et un flingue qu’avec le mot gentil tout seul…

Into the wild

Le bonheur n’est réel que lorsqu’il est partagé.

La fragilité du cristal ne le rend pas faible, elle le rend délicat.

L’essentiel, c’est pas d’aller loin, c’est le chemin pour y arriver.

L’âme humaine puise sa substance dans des expériences inédites.

À l’amour, la gloire, l’argent, la loyauté, la justice, je préfère la vérité.

N’oublie jamais, quand tu veux quelque chose dans la vie, tu n’as qu’à tendre la main et tu le prends.

Penser que la vie humaine ne peut être régie que par la raison, c’est nier la possibilité même de la vivre.

Rambo

Eux ont versé le premier sang, pas moi.

Pour survivre à la guerre, il faut devenir la guerre.

Y en a aucun de nous qui, à cet instant, n’a pas envie d’être ailleurs.
Mais ça c’est notre boulot, on est comme ça.
Entre vivre pour rien ou mourir pour quelque chose, à vous de choisir.

Jarhead

Le troufion meurt pour 15 000 balles mal visées.
Le sniper meurt pour un seul tir parfait.

Apocalypse now

J’aime l’odeur du napalm le matin…

Sais-tu que la vie est le cauchemar de ceux qui la rêve ?

La chute du Faucon Noir

Seuls les morts ont vu la fin de la guerre.

Toujours à l’heure, une balle dans l’moteur.

Full Metal Jacket

Si vous ressortez de chez moi, les louloutes, si vous survivez à mon instruction, vous deviendrez une arme, vous deviendrez un prêtre de la mort implorant la guerre.
Mais en attendant ce moment-là, vous êtes du vomi, vous êtes le niveau zéro de la vie sur terre, vous n’êtes même pas humains, bande d’enfoirés.
Vous n’êtes que du branlomane végétatif, des paquets de merde, d’amphibiens, de la chiasse.
Parce que je suis une peau de vache, vous me haïrez ; mais plus vous me haïrez et mieux vous apprendrez.

Je suis vache mais je suis réglo.
Aucun sectarisme ici : Je n’ai n’ai rien contre les négros, ritals, yuppins ou métèques.
Ici vous n’êtes tous que des vrais connards et j’ai pour consigne de balancer toutes les couilles de loup qui n’ont pas la pointure pour servir ma chère unité.
Tas de punaises, est-ce-que c’est clair ?

Est-ce que c’est toi John Wayne ? Ou est-ce que c’est moi ?

Texas ?
Il n’y a que les taureaux et les pédés qui viennent du Texas, mon p’tit cow-boy.
Vu que t’es pas très taureau sur les bords, tu serais plutôt de l’autre bord…
T’es un suceur de noeuds ?
Chef, non chef !
Mon cul, j’te parie que t’es capable de pomper une balle de golf à travers un tuyau d’arrosage.

J’te dévisse la tête et j’te chie dans le cou.

Pour causer, tu causes… mais pour oser, tu oses ?

Je vis dans un monde merdique mais je suis vivant…

Les morts ne savent qu’une chose : il vaut mieux être vivant…

Tout ce qui bouge c’est du Viet, tout ce qui ne bouge pas c’est du Viet aussi, mais c’est du bon Viet…

Je veux que ces chiottes soient nickel à y bouffer dedans, et que la Sainte Vierge elle-même soit très très fière d’y venir pour s’y assoir et y lâcher sa pêche.

Il faut sauver le soldat Ryan

Foupoudav…

Y’a rien d’autre à faire ici que mourir…

Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous ?

Mérite le… Mérite ce qu’on a tous fait pour toi…

Le capitaine n’est pas allé à l’école, on l’a assemblé à l’école des officiers avec des restes de G.I. mort.

Béni soit le Seigneur : ma force qui mène mes mains à la guerre et mes doigts au combat ; ma miséricorde et ma forteresse ; mon donjon et mon libérateur ; mon bouclier, celui en qui je donne ma foi.

A la poursuite d’Octobre Rouge

Dans CIA, il y a le mot intelligence… ça m’a toujours étonné ce truc-là…

Scarface

Tu veux jouer, OK.

The World is Yours.

Il n’y a que l’excès dans l’excès.

Le monde Chico, et tout ce qu’il y a dedans.

Je dis toujours la vérité, même quand je mens c’est vrai.

J’ai des mains faites pour l’or et elles sont dans la merde.

N’encule pas tes amis, même si tous les coups sont permis…

Moi je n’ai confiance qu’en mon manche et ma parole… l’une est de fer et l’autre d’acier…

Dans ce pays, il faut d’abord faire le fric, et quand tu as le pognon tu as le pouvoir, et quand tu as le pouvoir tu as toutes les bonnes femmes.

Les Affranchis

Aussi loin que je me souvienne, j’ai toujours voulu être un gangster.

J’ai demandé à ma femme : « où veux-tu aller pour ton anniversaire ? »
Elle m’a répondu : « je veux aller quelque part où je ne suis encore jamais allée. »
Je lui ai dit : « la cuisine, par exemple ? »

L’arme fatale

J’ai passé l’âge de ces conneries.

Tu as déjà rencontré quelqu’un que tu n’as pas tué ?
Je ne t’ai pas encore tué…

Tu n’étais pas un spermatozoïde que j’avais déjà mon permis.

Mais pourquoi tu cherches toujours la complication ?
C’est pas moi qui complique les choses, elles ont une sacrée tendance à se compliquer d’elles-mêmes.

Mon nom est Personne

Finir est souvent plus difficile que commencer.

Mourir n’est pas la pire chose qui puisse arriver à un homme.

Le seul moyen d’allonger la vie c’est d’essayer de ne pas la raccourcir.

On rencontre souvent son destin sur la route qu’on a prise pour l’éviter.

Autant en emporte le vent

Demain est un autre jour.

Il était une fois dans l’ouest

Vos amis ont un important taux de mortalité.

Il joue de l’harmonica quand il devrait parler et il parle quand il ferait mieux de jouer.

Je n’ai aucune confiance en quelqu’un qui porte à la fois une ceinture et des bretelles… en quelqu’un qui doute de son pantalon.

Le Bon, la Brute et le Truand

Quand on tire, on raconte pas sa vie.

Le monde se divise en deux catégories, ceux qui passent par la porte et ceux qui passent par la fenêtre.

Les gros comme toi, ça m’a toujours fait rigoler, parce que quand ça dégringole, ça fait un de ces boucans.

Tu vois, le monde se divise en deux catégories Chico, ceux qui ont un revolver chargé et ceux qui creusent… toi tu creuses…